The community member states that the engineers will provide more information on how to do something directly on webstudio, but they are not sure if it is ready yet or part of a future update. They suggest the community member check out codesmash, as the founder Mario Stopfer is active on discord and releases weekly updates, which may provide insights on the topic. A comment provides the discord link for codesmash.
I'll let the engineers get back to you on this one. There will definitely be a way to do so directly on webstudio, I'm not 100% sure if it's ready yet or going to be part of the phase 2 cms update.
Take a look at codesmash too, @Mario Stopfer (founder) is super active on discord and releases weekly updates. He might have some good insights into this too.